Para instalar o Steam, deve primeiro instalar o pacote 32 bits do driver de vídeo, como mencionado em minha marcação ArchLinux NVidia Legacy + Wayland no Gnome.
Se sua placa de vídeo for da mais atual, instale o pacote lib32-nvidia-utils usando o pacman:
sudo pacman -S lib32-nvidia-utils
Se sua placa for como a minha, versão legacy, instale o pacote da mesma versão encontrado no AUR.
Minha placa de vídeo no momento usa o pacote nvidia-470xx-dkms, então devo instalar o pacote lib32-nvidia-470xx-utils:
cd ~/Downloads
git clone https://aur.archlinux.org/lib32-nvidia-470xx-utils.git
cd lib32-nvidia-470xx-utils
makepkg -siL --needed --noconfirm
Após a instalação do seu pacote 32 bits do driver de vídeo, finalmente, instale o Steam:
sudo pacman -S steam
Em minha instalação, ocorreu 2 problemas ao tentar iniciar o Steam, mas foi fácil corrigir:
1) locale:
Ao tentar iniciar o Steam, não houve resposta, e ao tentar iniciar via linha de comando, me deparei com esta mensagem:
WARNING: setlocale(‘en_US.UTF-8’) failed, using locale: ‘C’. International characters may not work.
Solução:
Quando eu instalei o Arch, comentei a linha "en_US.UTF-8 UTF-8" no arquivo /etc/locale.gen e descomentei o que eu uso, porém, o Steam depende deste “locale”.
A solução foi, editar o arquivo /etc/locale.gen e DESCOMENTAR a linha “en_US.UTF-8 UTF-8” e depois gerar o locale:
sudo locale-gen
2) Erro 2:
Junto com o 1º erro e mesmo após soluciona-lo, continuei obtendo este erro ao tentar iniciar o Steam:
steam.sh[8825]: Can’t’ find ‘steam-runtime-check-requirements’, continuing anyway
Solução:
Se sua placa de vídeo for legacy, não instale o pacote lib32-nvidia-utils do repositório multilib, instale a versão AUR da sua placa de vídeo. Para mim, lib32-nvidia-470xx-utils.
Se já instalou, remova o Steam e o lib32-nvidia-utils:
sudo pacman -R steam lib32-nvidia-utils
Depois instale o pacote 32 bits da mesma versão do seu driver e somente depois, instale o Steam.
Para fechar a janela do Steam (e removê-lo da barra de tarefas) quando pressionar x, mas continuar funcionando o Steam na bandeja, deve exportar a variável de ambiente STEAM_FRAME_FORCE_CLOSE=1.
Para fazer o export da variável há 2 formas, configurando apenas para o seu usuário e para todos os usuários, caso tiver mais de 1 usuário no sistema:
1) Para fazer o export apenas para o usuário, apenas execute este comando em um terminal:
echo 'STEAM_FRAME_FORCE_CLOSE DEFAULT=1' >> ~/.pam_environment
2) Alternativamente, para adicioná-lo para todos os usuários (o que eu uso), faça este comando:
echo 'STEAM_FRAME_FORCE_CLOSE=1' | sudo tee -a /etc/environment
Em qualquer uma das 2 formas, para ter o efeito, deve deslogar e logar novamente.
Há algumas formas de se configurar, dependendo do GUI utilizado também. Eu uso Gnome-Shell, então irei explicar como configurar nele.
1) Gnome-Shell:
Abra o aplicativo “Ajustes” e vá até a opção “Aplicativos de inicialização”. Clique no botão +, procure por Steam e selecione.
2) Terminal:
Copie o arquivo steam.desktop para a pasta de usuário ~/.config/autostart. Se não existir, crie a pasta:
mkdir -p ~/.config/autostart
cp -a /usr/share/applications/steam.desktop ~/.config/autostart
chmod +x ~/.config/autostart/steam.desktop
3) Configurando Start Steam via Steam:
Abra o Steam e clique no menú Steam > Configurações, vá até a aba lateral com o nome Interface e marque Iniciar o Steam ao ligar o computador e clique em OK.
Em qualquer uma destas opções, quando fizemos logout/login, o Steam é iniciado já na janela principal sem minimizar para o Systray. Então, se quiser que o Steam seja iniciado minimizado para o Systray, vá ao gerenciador de arquivos e vá até a pasta ~/.config/autostart.
Clique com o botão direito em “steam.desktop” e vá em Propriedades. Em comando adicione no final da linha o parâmetro “-silent”.
Se no seu Gnome não tiver a aba Comandos, clique com o botão direito e em editar. Na linha Exec vai ter o comando para iniciar o Steam, então coloque o parâmetro -silent e salve o arquivo. Vai ficar assim:
Exec=/usr/bin/steam-runtime %U -silent
Após salvar, deslogue e logue no sistema para ver se deu certo.
Alguns jogos não funcionam sem ao menos reconhecer um Gamepad no sistema e, pra quem não tem um na hora de jogar, chega a ser um incômodo.
Para resolver, a melhor maneira é instalar um driver para XBox One Joystic para emular no Steam como se estivesse usando um Controle. Assim o jogo funciona normalmente, mesmo se estiver usando um teclado. E é fácil:
cd ~/Downloads
git clone https://aur.archlinux.org/xboxdrv.git
cd xboxdrv
makepkg -siLCfc --needed --noconfirm
sudo systemctl enable --now xboxdrv.service
Com isso, o problema é resolvido.
Há alguns aplicativos bons para testar e configurar os Gamepads
jstest-gtk-git
sdl2-jstest-git
evtest
evtest-qt-git
qjoypad
sc-controller
antimicrox
Para mim, pareceu mais fácil configurar o Gamepad usando o antimicrox, então instalei ele mesmo:
cd ~/build
git clone https://aur.archlinux.org/antimicrox.git
cd antimicrox
makepkg -siLCfc --needed --noconfirm
Para mais informações ou se estiver usando um GamePad específico e quer instalar um driver para ele, verificar no Wiki do ArchLinux, GamePad.
https://wiki.archlinux.org/title/Steam/Troubleshooting
https://wiki.archlinux.org/title/Locale#Generating_locales
http://askubuntu.com/questions/318688/how-to-minimise-steam-to-the-unity-panel-system-tray
https://wiki.archlinux.org/title/Steam_(Português)#Iniciar_minimizado